Social insurance number

Temporary workers must obtain a social insurance number (SIN) in the first days after arrival in Québec. To do so, you must complete the form provided to you by Citizenship and Immigration Canada (CIC) officer upon arrival. This form is also available at Human Resource Canada centres. You can also download the form from the Government of Canada Web site.

To obtain your SIN:

• Fill out the application form for a social insurance number.
• Go to the Human Resources Canada centre in your area and bring along this form as well as proofs of identity. You can also send in your application by mail.
• Above all, do not forget to include on the form your mailing address where your plasticized card with your SIN can be sent.
• Your SIN card in an important document. Keep it in a safe place (by law, only your employer has the right to ask to see your card).

After receiving the social insurance card, temporary workers must give the card number to their employer.

______________________________________________________________________________

شماره بیمه اجتماعی

کارگران موقت باید روزهای اول پس از ورود به کبک ، شماره بیمه اجتماعی را بدست آورند..برای انجام این کار ، باید هنگام ورود ، فرم ارائه شده توسط تابعیت و مهاجرت کانادا را تکمیل کنید. این فرم همچنین در مراکز منابع انسانی کانادا نیز موجود است. همچنین می توانید این فرم را از وب سایت دولت کانادا دانلود کنید.

برای به دست آوردن SIN خود:

فرم درخواست شماره بیمه اجتماعی را پر کنید.
به مرکز منابع انسانی کانادا در منطقه خود بروید و این فرم و همچنین اثبات هویت را بیاورید. همچنین می توانید درخواست خود را از طریق نامه ارسال کنید.

پس از دریافت کارت بیمه اجتماعی ، کارگران موقت باید شماره کارت را به کارفرمای خود دهند.

مهمتر از همه ، فراموش نکنید که آدرس پستی خود را در جایی که می توانید کارت پلاستیکی شده خود را با آن ارسال کنید ، در فرم قرار دهید.

کارت سین نامبر شما در یک سند مهم. آن را در مکانی امن نگه دارید (طبق قانون ، فقط کارفرمای شما حق دارد از شما بخواهد کارت شما را ببیند).