Child Benefit – منافع کودک

To apply for the Canada child benefit (CCB), follow the three-step process below:

  • Step 1 – Find out if you are eligible
  • Step 2 – Apply for the Canada child benefit
  • Step 3 – Keep your information up to date

See situations when you have to provide supporting documents with your application.

Step 1 of 3 – Find out if you are eligible

To be eligible for the CCB, you have to meet all of the following conditions:

  • You must live with the child, and the child must be under 18 years of age.
  • You must be primarily responsible for the care and upbringing of the child.
  • You must be a resident of Canada for tax purposes.
  • You or your spouse or common-law partner must be:
    • A Canadian citizen
    • A permanent resident
    • A protected person
    • A temporary resident who has lived in Canada for the previous 18 months, and who has a valid permit in the 19th month
    • An Indian within the meaning of the Indian Act, if you are not a Canadian citizen

Step 2 of 3 – Apply for the CCB

You can apply for the Canada child benefit (CCB) using one of the following ways:

Get your payments faster

Even before your baby is born, you can register for direct deposit. If you are already registered for this service with the CRA, you do not need to register again.

Automated Benefits Application

You can apply for the CCB when you register the birth of your newborn with your province. The territories will be offering this service in the near future.

After your baby is born:

  1. Complete the birth registration for your newborn.
  2. Give your consent in the appropriate section to let your vital statistics agency securely share the information from your birth registration with the Canada Revenue Agency (CRA).
  3. Enter your social insurance number.
  4. Send your application to the vital statistics agency.
Note

If you do not give your consent, you will have to apply for the CCB separately.


Who can apply

You can use the Automated Benefits Application if both of these situations apply:

  1. You are the birth mother of the newborn
  2. You did not already apply using either My Account or Form RC66, Canada Child Benefits Application

If you use the Automated Benefits Application, do not apply again any other way.

Note

Your marital status information from the birth registration is not shared with the CRA. You have to update your marital status with the CRA. Your marital status affects your benefit payment amounts.

My Account

You can use My Account if any of these situations apply:

  • Your child is born
  • A child starts to live with you
  • You did not already apply using the Automated Benefits Application or Form RC66, Canada Child Benefits Application

What you need to do

  1. Log in to My Account.
  2. Go to “Apply for child benefits.”
  3. Confirm your contact information, your marital status and your citizenship.
  4. Add your child’s name, gender, date and place of birth and caregiver information.

After you apply, you can check the status of your application by going to My Account.

Form RC66, Canada Child Benefits Application

You can use Form RC66, Canada Child Benefits Application, if any of these situations apply:

  • Your child is born
  • A child starts to live with you
  • You are a new resident of Canada
  • You did not already apply using the Automated Benefits Application or My Account

What you need to do

  1. Fill out and sign Form RC66, Canada Child Benefits Application.
  2. Mail the completed form to your tax centre.

When do you have to provide supporting documents with your application?

You must fill out more forms or provide supporting documents with your Canada Child Benefits Application if:

You need to provide proof of birth

You must provide proof of birth with your application if the CRA has never paid benefits for this child and either of the following situations apply:

  • The child was born outside Canada
  • The child was born in Canada but is more than a year old

Your application is for a period that started more than 11 months ago

If your application is for a period that started more than 11 months ago, include supporting documents for the entire period.

Provide clear copies of all pages (both sides) of the following documents:

  • Proof of citizenship status
    • For example, a Canadian birth certificate or immigration status in Canada for you and your spouse or common-law partner, if you have one
  • Proof that you lived in Canada (at least three supporting documents)
    • For example, a lease agreement, rent receipts, utility bills or bank statements
  • Proof of birth for each child
  • Proof that you were the person who is primarily responsible for the care and upbringing of the child (at least three supporting documents)

You or your spouse or common-law partner are a new or returning resident or citizen of Canada

You must complete Schedule RC66SCH, Status in Canada/Statement of Income and include it with your application if either you or your spouse or common-law partner:

  • Became a new resident or returned as a resident of Canada in the last two years
  • Became Canadian citizens within the last 12 months

You also have to fill out and attach Schedule RC66SCH, if you or your spouse or common-law partner are, as defined in the Immigration and Refugee Protection Act:

  • A permanent resident
  • A protected person (refugee)
  • A temporary resident who has lived in Canada for the previous 18 months
  • Not a Canadian citizen, but are an Indian within the meaning of the Indian Act
Note 

If your spouse or common-law partner is a non-resident of Canada during any part of the year, you will have to fill out Form CTB9, Canada Child Benefit – Statement of Income, for each year or part of a year that they are a non-resident of Canada.

Step 3 of 3 – Keep your information up to date

To continue receiving the benefit and credit payments that you are entitled to, file your income tax and benefit return every year, even if you do not have income in the year. If you have a spouse or common-law partner, they also have to file a return every year.   

Make sure you keep your information up to date. We need to know when your personal information changes so that you get the right payment. You need to contact the CRA when:

  • Your marital status changes
  • You change your address
  • You want to start, change or stop direct deposit
  • The number of children in your care changes
  • You start or stop sharing custody with another individual of one or more children
  • A death has occurred
  • You or your spouse or common-law partner’s residency status has changed
  • Your notice shows outdated information

Go to how we calculate your CCB for more information on how your personal information affects your payment.

______________________________________________________________________________

برای درخواست کمک هزینه کودک کانادا (CCB) ، سه مرحله زیر را دنبال کنید:

  • مرحله 1 – آیا واجد شرایط هستید یا خیر
  • مرحله 2 – درخواست کمک هزینه کودک کانادا را بدهید
  • مرحله 3 – اطلاعات خود را به روز نگه دارید

مرحله 1 از 3 – آیا واجد شرایط هستید یا خیر

برای واجد شرایط بودن در CCB ، باید تمام شرایط زیر را رعایت کنید:

  • شما باید با کودک زندگی کنید و کودک باید زیر 18 سال باشد.
  • شما باید در درجه اول مسئولیت مراقبت و تربیت کودک باشید.
  • شما باید  مقیم کانادا برای پرداخت مالیات باشید .
  • شما یا همسر یا شریک زندگی متعهد باید:
    • یک شهروند کانادایی
    • ساکن دائم
    • یک شخص محافظت شده
    • مقیم موقت که 18 ماه قبل در کانادا زندگی کرده است و در ماه نوزدهم دارای مجوز معتبر است
    • اگر یک شهروند کانادایی نباشید ، یک هندی به معنای قانون هند باشید

مرحله 2 از 3 – درخواست CCB کنید

شما می توانید با استفاده از یکی از راه های زیر ، برای کمک هزینه کودک کانادا (CCB) اقدام کنید:

پرداختهای خود را سریعتر دریافت کنید

حتی قبل از تولد کودک شما می توانید برای واریز مستقیم ثبت نام کنید. اگر قبلاً برای این سرویس در CRA ثبت نام کرده اید ، دیگر نیازی به ثبت نام مجدد ندارید.

برنامه مزایای خودکار

می توانید هنگام ثبت تولد نوزاد خود در استان خود از CCB درخواست کنید. سرزمین ها این خدمات را در آینده نزدیک ارائه می دهند.

پس از تولد کودک شما:

  1. ثبت تولد نوزاد خود را تکمیل کنید.
  2. در بخش مناسب رضایت خود را بدهید تا آژانس آمار حیاتی شما با اطمینان اطلاعات مربوط به ثبت احوال خود را با آژانس درآمد کانادا (CRA) به اشتراک بگذارد.
  3. شماره بیمه اجتماعی خود را وارد کنید.
  4. درخواست خود را به آژانس آماری حیاتی ارسال کنید.
توجه داشته باشید

اگر رضایت خود را ندادید ، مجبورید جداگانه درخواست CCB کنید .


چه کسی می تواند درخواست کند

در صورت اعمال هر دو حالت ، می توانید از برنامه «مزایای خودکار» استفاده کنید:

  1. تو مادر زایمان هستی
  2. شما قبلاً با استفاده از حساب من یا فرم RC66 ، برنامه مزایای کودک کانادا استفاده نکردید

اگر از برنامه مزایای خودکار استفاده می کنید ، دیگر روش دیگری اعمال نکنید .

توجه داشته باشید

اطلاعات وضعیت تاهل شما از ثبت تولد با CRA به اشتراک گذاشته نمی شود. شما باید وضعیت ازدواج خود را با CRA به روز کنید . وضعیت تاهل شما بر مبلغ پرداخت سود شما تأثیر می گذارد.

حساب من

در صورت اعمال هر یک از این موقعیت ها می توانید از حساب من استفاده کنید:

  • فرزند شما متولد شده است
  • کودکی شروع به زندگی با شما می کند
  • شما قبلاً با استفاده از برنامه مزایای خودکار یا فرم RC66 ، برنامه مزایای کودک کانادا ، اقدام نکرده اید

کاری که شما باید انجام دهید

  1. به حساب من وارد شوید (https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/e-services/e-services-individuals/account-individuals.html)
  2. به “درخواست کمک هزینه کودک” بروید.
  3. اطلاعات تماس ، وضعیت تاهل و شهروندی خود را تأیید کنید.
  4. اطلاعات فرزندتان را به نام ، جنسیت ، تاریخ و محل تولد و مراقب خود اضافه کنید.

پس از درخواست ، می توانید با مراجعه به حساب من ، وضعیت برنامه خود را بررسی کنید .

فرم RC66 ، برنامه مزایای کودک کانادا

در صورت اعمال هر یک از این شرایط می توانید از فرم RC66 ، کانادا برای منافع کودک استفاده کنید:

  • فرزند شما متولد شده است
  • کودکی شروع به زندگی با شما می کند
  • شما ساکن جدید کانادا هستید
  • شما قبلاً با استفاده از برنامه مزایای خودکار یا حساب من اعمال نکرده اید

کاری که شما باید انجام دهید

  1. فرم RC66 ، برنامه مزایای کودک کانادا را پر کنید و امضا کنید.
  2. فرم تکمیل شده را به مرکز مالیات خود ارسال کنید.

چه زمانی باید با برنامه خود اسناد پشتیبان تهیه کنید؟

در صورتی که:

شما باید اثبات تولد را ارائه دهید

اگر CRA هیچگاه مزایایی برای این کودک نپرداخته باشد یا هر یک از شرایط زیر اعمال شود ، باید با درخواست خود اثبات ولادت را تهیه کنید.

  • کودک در خارج از کانادا به دنیا آمد
  • کودک در کانادا متولد شده اما بیش از یک سال دارد

درخواست شما برای دوره ای است که بیش از 11 ماه پیش آغاز شده است

اگر درخواست شما برای دوره ای است که بیش از 11 ماه پیش آغاز شده است ، شامل مدارک پشتیبان برای کل دوره شوید.

کپی های واضح از همه صفحات (هر دو طرف) از اسناد زیر را تهیه کنید:

  • اثبات وضعیت شهروندی
    • به عنوان مثال ، شناسنامه کانادایی یا وضعیت مهاجرت در کانادا برای شما و همسرتان یا شریک زندگی متقاضی ، در صورت داشتن فرزند ،
  • اثبات زندگی شما در کانادا (حداقل سه سند پشتیبان )
    • به عنوان مثال ، قرارداد اجاره نامه ، رسید اجاره نامه ، قبض ابزار یا صورتهای بانکی
  • اثبات تولد برای هر کودک
  • اثبات اینكه شما كسی هستید كه در درجه اول مسئولیت مراقبت و تربیت كودك را بر عهده دارید (حداقل سه سند پشتیبان )

شما یا همسرتان یا شریک زندگی عادی یک مقیم جدید یا بازنشسته یا شهروند کانادا هستید

شما باید برنامه RC66SCH ، وضعیت در کانادا / بیانیه درآمد را تکمیل کرده و در صورت درخواست شما یا همسرتان یا شریک قانونی خود ، آن را در برنامه خود قرار دهید:

  • در دو سال گذشته اقامت جدید پیدا کرد یا به عنوان ساکن کانادا بازگشت
  • در 12 ماه گذشته شهروند کانادا شد

اگر شما یا همسر یا شریک زندگی متعهد مطابق قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان هستید ، باید برنامه RC66SCH را پر کنید و ضمیمه کنید:

  • ساکن دائم
  • یک شخص محافظت شده (پناهنده)
  • ساکن موقت که 18 ماه گذشته در کانادا زندگی کرده است
  • شهروند کانادایی نیست ، بلکه یک هندی به معنای قانون هند است
توجه داشته باشید

اگر همسر یا شریک زندگی عادی شما در هر مقطعی از سال ، غیر مقیم کانادا است ، شما باید هر سال یا بخشی از سال را که بخواهید ، فرم CTB9 ، Canada Child Benefit (کودک بی مزیت) – اظهارنامه درآمد را پر کنید. غیر مقیم کانادا

مرحله 3 از 3 – اطلاعات خود را به روز نگه دارید

برای ادامه دریافت سود و پرداختهای اعتباری که مجاز به آن هستید ، هر سال مالیات بر درآمد و بازده سود خود را ثبت کنید ، حتی اگر در سال درآمد نداشته باشید . اگر همسر یا شریک عرفی دارید ، آنها نیز باید هر سال بازپرداخت را ارائه دهند.

حتماً اطلاعات خود را به روز نگه دارید . باید بدانیم چه زمانی اطلاعات شخصی شما تغییر می کند تا بتوانید پرداخت درست را دریافت کنید. شما باید وقتی با CRA تماس بگیرید:

  • وضعیت تاهل شما تغییر می کند
  • آدرس خود را تغییر می دهید
  • شما می خواهید سپرده مستقیم را شروع ، تغییر یا متوقف کنید
  • تعداد فرزندان در مراقبت شما تغییر می کند
  • شما تقسیم حضانت را با فرد دیگری از یک یا چند کودک شروع کرده یا متوقف می کنید
  • مرگ رخ داده است
  • وضعیت اقامت شما یا همسر یا شریک زندگی مشترک تغییر کرده است
  • اعلامیه شما اطلاعات منسوخ را نشان می دهد

برای اطلاعات بیشتر در مورد تأثیر اطلاعات شخصی شما در پرداخت شما ، به نحوه محاسبه CCB شما بروید.